WAŻNE – osoby, które otrzymały nagrodę pieniężną proszone są wypełnienie formularza dla laureata i kontakt pod nr tel: 504 612 786.
Karty należy przesłać na adres: [email protected]
PROTOKÓŁ
Z POSIEDZENIA JURY 29. POSIADY GAWĘDZIARSKIE
Organizatorzy:
Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki Radziechowy-Wieprz
Gminny Ośrodek Kultury w Jeleśni
Gminny Ośrodek Kultury w Milówce
Jury w składzie:
Janusz Legoń – krytyk teatralny, przewodniczący Jury
dr hab. Jadwiga Wronicz – emerytowany profesor Instytutu Języka Polskiego PAN
Waleria Prochownik – gawędziarka, autorka tekstów gwarowych
Agnieszka Chrudzimska – sekretarz Jury, Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej
wysłuchało 18 gawędziarzy, w tym:
8 wykonawców w kategorii dzieci (do lat 12)
3 wykonawców w kategorii młodzież (od 13 do 18 lat)
7 wykonawców w kategorii dorośli (powyżej 18 roku życia)
spisanych w kolejności alfabetycznej:
DOROTA GRYGLAK – (kat. dorośli), Bielsko-Biała, gawęda „Ło carowaniu i zazdrości”, autorstwo własne
STEFANIA GRYGLAK – (kat. dzieci), Bielsko-Biała, gawęda „Ło strasyniu”, autor – Dorota Gryglak
MARIA GRZEGOREK – (kat. dorośli), Juszczyna, gawęda „Jako to baba chłopa na dobrom droge przywiedła”, autorstwo własne
ALEKSANDRA JUROSZEK – (kat. młodzież), Jaworzynka, gawęda „Wiesieli na Jaworzynce”, autor – Janusz Macoszek
ANNA KOSIEC – (kat. dorośli), Radziechowy, gawęda „Jak glon z maśnicki wyzdradził dziywke?”, autor – Józef Karol Nowak
JÓZEF KRZAK – (kat. dorośli), Śleszowice, Zembrzyce, gawęda „Zmora” – autorstwo własne
EMILIA KUBIESA – (kat. dzieci), Rajcza, gawęda „Jak górol sie rządził w Niebie”, autorka – Jadwiga Kubiesa
NADIA KUBIESA – (kat. dzieci), Rajcza, gawęda „Jak Wojtek Ciapkow zabijoł barana”, autorka – Jadwiga Kubiesa
MARTYNA PACYGA – (kat. młodzież), Pewel Wielka, gawęda „Ło pijoku”, autorka – Maria Grzegorek
MACIEJ PAWLUS – (kat. dzieci), Wieprz, gawęda „Kominiorz krolewski”, autor – Maria Grzegorek
MICHAŁ PAWLUS – (kat. dzieci), Wieprz, gawęda „Skowronek” , autor – Maria Grzegorek
WIESŁAW PAWLUS – (kat. dorośli), Wieprz, gawęda „Deboł Ecka”, autorstwo własne
IRENA STOPA – (kat. dorośli), Jordanów, gawęda „Jak Jasicek diebła z chałupy wyganiał”, autorstwo własne
ADAM SZKAWRAN – (kat. dzieci), Istebna, gawęda „Ciornoksiynźnik”, autor – Jan Kawulok
JAN SZKAWRAN – (kat. dzieci), Istebna, gawęda „Bulka”, autor – Jan Kawulok
BARBARA WANDZEL – (kat. dorośli), Juszczyna, gawęda „Jako sie downij baby wodzowały”, autorka – Maria Grzegorek
MARIA WANDZEL – (kat. dzieci), Juszczyna, gawęda „Babcyne pociyrze”, autorka – Maria Grzegorek
NATALIA ZOWADA – (kat. młodzież), Istebna, gawęda „O gałuśce kiero miała łoci”, autorstwo własne
Jury postanowiło przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:
KATEGORIA DZIECI (DO LAT 12)
I miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 400 zł otrzymuje
ADAM SZKAWRAN z Istebnej
II miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 250 zł otrzymuje
JAN SZKAWRAN z Istebnej
III miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 150 zł otrzymuje
EMILIA KUBIESA z Rajczy
Wyróżnienia otrzymują:
MICHAŁ PAWLUS z Wieprza
MARIA WANDZEL z Juszczyny
KATEGORIA MŁODZIEŻ (OD 13 DO 18 LAT)
I miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 500 zł otrzymuje
NATALIA ZOWADA z Istebnej
II miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 300 zł otrzymuje
MARTYNA PACYGA z Pewli Wielkiej
III miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 200 zł otrzymuje
ALEKSANDRA JUROSZEK z Jaworzynki
KATEGORIA DOROŚLI (powyżej 18 roku życia)
I miejsce ex aequo i nagrodę pieniężną w wysokości 600 zł każda otrzymują
MARIA GRZEGOREK z Juszczyny
DOROTA GRYGLAK z Bielska-Białej
II miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości 400 zł otrzymuje
ANNA KOSIEC z Radziechów
III miejsce ex aequo i nagrodę pieniężną w wysokości 300 zł każda otrzymują
IRENA STOPA z Jordanowa
WIESŁAW PAWLUS z Wieprza
Wyróżnienia otrzymują:
BARBARA WANDZEL z Juszczyny
JÓZEF KRZAK ze Śleszowic (Wyróżnienie specjalne za pielęgnowanie tradycji gawędziarskich Górali Kliszczackich)
Łączna kwota nagród: 4.000 zł.
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego ufundowało nagrody pieniężne, które pochodzą z Funduszu Promocji Kultury.
Nagrody współfinansowane są przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej oraz przez Starostwo Powiatowe w Żywcu.
Uwagi Jury:
Jury 29. Posiadów Gawędziarskich on-line zwraca uwagę na zróżnicowanie poziomu tegorocznych wystąpień. Część prezentacji wygłoszono w sposób naturalny, z zachowaniem czystości gwary, w kilku natomiast pojawił się język ogólnopolski.
Komisja dostrzega, iż strój uczestników nie zawsze był właściwy dla regionu, który reprezentowali.
Niezwykle pozytywnym i godnym zaakcentowania jest natomiast fakt pojawienia się nowych wykonawców. Ponadto Jury docenia, że pomimo trudnych warunków, w jakich obecnie funkcjonujemy, uczestnicy decydują się na udział w konkursie, kontynuując pielęgnowanie tradycji gawędziarskich i dbając o ich przekaz pokoleniowy.
Komisja serdecznie dziękuje organizatorom 29. Posiadów Gawędziarskich on-line za podtrzymanie ciągłości przeglądu konkursowego oraz udokumentowanie w formie elektronicznej prezentacji gawędziarzy.
Jurorzy gratulują wszystkim uczestnikom wystąpień w nienaturalnej dla nich rzeczywistości – przed kamerą, bez obecności publiki, a także dziękują im, że podjęli się owego, niełatwego, zadania. Szczególne gratulacje Komisja składa debiutantom, zachęcając ich do dalszych wysiłków nad upowszechnianiem gwary oraz obyczaju posiadów.